日本語はすべての機種で使えますか？
いいえ。モデルとソフトウェアによって異なります。
Lowrance & Simrad
日本語 Language Pack
対応する Lowrance / Simrad に日本語インターフェースを有効化するため、機器固有の Request Code とソフトウェア情報を確認します。
Lowrance & Simrad
最初に確認すること
日本語はアジア向け言語パックに含まれます。対応機器の「Enable language pack」画面に表示される Request Code に合った個別キーが必要です。
言語パックはGeoFence解除とは別です。地域制限の解除だけで日本語が有効になるとは限りません。ロシア語・ウクライナ語も別の遠隔サービスです。
01 — 03
手続きの流れ
対応可否は機器ごとに確認
- 正確なモデル名、画面サイズ、現在のソフトウェアを送る
- 画面に表示される Request Code と必要な結果を送る
- 対応可否と料金の確認後に個別の案内を受ける
必要情報
確認に必要な情報
正確なモデル名、画面サイズ、ソフトウェアバージョン、Enable language pack 画面の Request Code、日本語を希望する旨をお知らせください。
- 正確なモデル名と画面サイズ
- 現在のソフトウェアバージョン
- 使用する国・地域
- 対象サービスで必要な Request Code
FAQ
よくある質問
キーは共通ですか？
いいえ。機器固有の Request Code に合わせます。
GeoFence解除と同じですか？
いいえ。目的とコードの画面が異なります。
何を送ればよいですか？
モデル、ソフトウェア、Request Code、日本語が必要であることを送ってください。
対応可否を確認
日本語パックの対応可否と料金を確認してから、機器専用の有効化手順をご案内します。